After installation of Status Time app, the link will appear on the left navigation of Jira menu as below. Click on it and start using the app.

For details see Usage Page.